1
00:00:38,350 --> 00:00:39,292
O geliyor.

2
00:00:40,000 --> 00:00:40,615
O geliyor.

3
00:00:41,350 --> 00:00:42,767
Seni çok iyi hissediyorum.

4
00:00:43,400 --> 00:00:44,849
Beni iyi siktin.

5
00:00:46,211 --> 00:00:47,194
O geliyor.

6
00:00:52,150 --> 00:00:53,066
O geliyor.

7
00:01:23,600 --> 00:01:24,778
Buna inanamıyorum.

8
00:01:25,700 --> 00:01:26,915
Yanıldığımı mı düşünüyorsun?

9
00:01:27,450 --> 00:01:28,343
Hayır.

10
00:01:29,250 --> 00:01:31,515
Ve biliyorsun Marie-Christine
O benim en iyi arkadaşım.

11
00:01:32,300 --> 00:01:33,510
Onun adına çok mutluyum.

12
00:01:41,800 --> 00:01:43,680
Onun sen olduğunu belirteceğim
onu benimle tanıştıran kişi.

13
00:01:44,400 --> 00:01:46,677
Evet ve çok mutluyum
onunla evlendiğin için.

14
00:01:48,150 --> 00:01:49,153
Üzgün ​​müsün?

15
00:01:50,921 --> 00:01:52,885
Üzgün ​​ama mutlu.

16
00:02:11,050 --> 00:02:12,550
bunu isterim
beni memnun ediyorsun:

17
00:02:12,550 --> 00:02:13,588
İstediğiniz her şey.

18
00:02:13,850 --> 00:02:15,444
Eşyalarının bir kısmını bana bırak.

19
00:02:15,700 --> 00:02:17,259
Bir fantezi ya da ona benzer bir şey.

20
00:02:17,800 --> 00:02:18,729
Onları satıyorum...

21
00:02:19,200 --> 00:02:20,985
öyle bir izlenim edindim ki
Tamamen gitmedin.

22
00:02:20,985 --> 00:02:22,209
Ama sevgilimi bırakmayacağım.

23
00:02:22,209 --> 00:02:23,553
Peki beni tekrar görmeye gelecek misin?

24
00:02:23,700 --> 00:02:25,290
öyle olduğunu biliyorsun
en sevdiğim sevgilim.

25
00:02:30,400 --> 00:02:32,844
Biraz acele etmelisin.
Geç kalacağız.

26
00:02:32,844 --> 00:02:34,766
- Öp beni.
- HAYIR!

27
00:02:44,150 --> 00:02:46,763
Marie-Christine'i düşündüğümde
ve hiç birlikte uyumadınız...

28
00:02:47,300 --> 00:02:48,629
Bir prensip canım.

29
00:02:48,629 --> 00:02:50,587
Evet çok şey biliyorum
ilkeleri.

30
00:02:53,600 --> 00:02:55,637
Bir yol buldun
onun hakkında her şeyi bilmek mi?

31
00:02:55,850 --> 00:02:57,358
İstediği gibi
senin hakkında her şeyi biliyorum...

32
00:02:57,600 --> 00:02:58,883
Ve gerçekte...

33
00:02:59,290 --> 00:03:01,217
seviştin
aracılar tarafından.

34
00:03:01,217 --> 00:03:02,453
Beni onaylamıyor musun?

35
00:03:03,350 --> 00:03:05,194
Hayır, faydalandığım için.

36
00:03:30,300 --> 00:03:31,528
Merhaba hanımefendi.

37
00:03:31,650 --> 00:03:33,527
Merhaba Joëlle, geç mi kaldık?

38
00:03:33,527 --> 00:03:34,563
Ah hayır hanımefendi...

39
00:03:34,563 --> 00:03:36,294
Demek istediğim,
"Bayan" henüz hazır değil,

40
00:03:36,294 --> 00:03:37,196
kuaför
henüz gelmedi.

41
00:03:37,196 --> 00:03:38,315
Ona burada olduğumuzu söyle.

42
00:03:39,350 --> 00:03:40,851
Seni gördü
pencereden geliyor,

43
00:03:40,851 --> 00:03:42,736
ve benden yapmamı istedi
sen odada bekle.

44
00:03:48,550 --> 00:03:49,455
İçecek bir şey ister misin?

45
00:03:49,455 --> 00:03:50,554
Bir fincan çay, keyifle.

46
00:03:50,554 --> 00:03:52,997
Beyaz şarap istiyorum
Taze lütfen Joelle.

47
00:03:53,000 --> 00:03:54,719
- Moselle'den mi efendim?
- Evet.

48
00:04:02,400 --> 00:04:04,421
olduğuna inanmıyorum
hizmetçiyi sikme günü.

49
00:04:04,800 --> 00:04:05,903
Ne ayıp.

50
00:04:06,662 --> 00:04:08,707
Ama eğer buna izin verirsen,
Dokunmadan bakabiliyorum.

51
00:04:09,462 --> 00:04:10,803
Hatta oynayabilirsiniz.

52
00:04:44,750 --> 00:04:46,485
Hanımefendi... Ha,
Bayan,

53
00:04:46,485 --> 00:04:49,201
benden bu kitabı sana vermemi istedi
onun sabırlı olmasını sağlamak.

54
00:04:49,350 --> 00:04:49,979
Bu nedir?

55
00:04:51,300 --> 00:04:53,074
Günlüğünüz.

56
00:04:53,900 --> 00:04:56,363
Eğer bana ihtiyacın olursa
Tamamen emrinizdeyim.

57
00:04:56,800 --> 00:04:57,773
Teşekkür ederim Joelle.

58
00:05:05,950 --> 00:05:08,228
biliyordum
Bu günlüğün varlığı.

59
00:05:08,650 --> 00:05:11,049
Ama Marie-Christine
bana hiç göstermedi.

60
00:05:11,500 --> 00:05:14,078
Ve sana inanıyorum
ilk görendir.

61
00:05:17,400 --> 00:05:18,732
Güzel bir sevgi kanıtı.

62
00:05:21,770 --> 00:05:23,428
Aslında.

63
00:05:26,700 --> 00:05:27,887
Hepsini tanıyorum.

64
00:05:28,750 --> 00:05:30,214
Ve eğer izin verirsen...

65
00:05:31,214 --> 00:05:32,792
Bu konuda rehberiniz olacağım

66
00:05:32,792 --> 00:05:34,878
çok özel bir günlük.

67
00:05:36,250 --> 00:05:37,731
Adı Alban'dı.

68
00:05:38,100 --> 00:05:39,802
Genç Büyükelçilik Ataşesi,

69
00:05:40,186 --> 00:05:42,652
tesadüfen tanıştılar.

70
00:05:48,700 --> 00:05:50,059
İçeri gel Alban.

71
00:05:51,000 --> 00:05:52,600
Özgür hissedin.

72
00:05:52,900 --> 00:05:56,416
Marie-Christine, bana asla bir şeyler söyleme
böyle çünkü soyunabiliyorum.

73
00:05:56,416 --> 00:05:58,064
Ben de bunu kastetmiştim.

74
00:06:04,200 --> 00:06:05,150
Joelle mi?

75
00:06:07,100 --> 00:06:08,178
Yardım edin efendim.

76
00:06:29,700 --> 00:06:31,382
Ama... zor biri değil misin?

77
00:06:32,028 --> 00:06:34,848
Kabul edin ki koşullar
İşleri kolaylaştırmıyorlar.

78
00:06:35,650 --> 00:06:36,500
Joelle,

79
00:06:36,762 --> 00:06:38,836
- seni parlatır.
- Tamam hanımefendi.

80
00:07:50,200 --> 00:07:51,326
Sevgili Alban'ım,

81
00:07:52,263 --> 00:07:55,613
anlamalısınız: her
biri kendi anılarınız.

82
00:07:57,050 --> 00:07:59,239
Ve eğer tutmak istersem
senden güzel bir hatıra,

83
00:07:59,541 --> 00:08:01,062
Bunu daha sonra değil, daha erken yapmak daha iyidir.

84
00:08:03,000 --> 00:08:05,441
Marie-Christine, eminim
Eğer bu dava elinizde olsaydı...

85
00:08:07,234 --> 00:08:08,670
Daha da güzel olurdum.

86
00:08:09,508 --> 00:08:10,951
Göreceğimiz şey bu...

87
00:08:15,550 --> 00:08:16,247
Şuraya bak.

88
00:11:43,850 --> 00:11:44,966
Kendinizi kaptırmanıza izin verdiniz,

89
00:11:45,741 --> 00:11:48,490
ama bize şunu anlatmaya çalışır mısın?
hangimizle sevişiyorsun

90
00:11:49,250 --> 00:11:50,160
Eğer kazanırsan,

91
00:11:50,491 --> 00:11:52,007
bir sözümüz olacak.

92
00:11:52,400 --> 00:11:53,529
Ama bu aptalca bir oyun.

93
00:11:53,529 --> 00:11:55,478
Hm, öyle denilebilir.  (içinde
Fransızcada "amcık" ve "aptal" kulağa aynı geliyor)

94
00:11:57,300 --> 00:11:58,529
Ya kaybedersem?

95
00:11:59,200 --> 00:12:02,097
Joëlle ve ben bunu düşüneceğiz
senden soracağımıza söz ver.

96
00:12:02,950 --> 00:12:04,623
Belki dedenin sözü...?

97
00:12:05,500 --> 00:12:06,122
Ha?

98
00:12:06,713 --> 00:12:07,812
Dedenin vaadi nedir?

99
00:12:07,812 --> 00:12:09,857
Ah, bir söz
bu da bir başkasına değer.

100
00:16:51,624 --> 00:16:54,628
- Peki kim kazandı?
- Önemli değil.

101
00:16:55,144 --> 00:16:57,243
Yapabileceğim tek şey
orada yazdığını söyle.

102
00:16:58,296 --> 00:16:59,934
Alban zorluydu,

103
00:16:59,934 --> 00:17:04,544
Joëlle ve ben uyuyakaldık.
vücut yerde, popo acıyor.

104
00:17:05,700 --> 00:17:07,450
21 Mayıs 77.

105
00:17:07,950 --> 00:17:09,089
Çok ilginç.

106
00:17:10,286 --> 00:17:13,324
- Ama sert misin?
- Neden?  Yasak mı?

107
00:17:13,950 --> 00:17:15,129
Hadi, devam edelim.

108
00:17:15,129 --> 00:17:17,235
TAMAM.  Bu hiç ilgi çekici değil.

109
00:17:19,129 --> 00:17:21,461
Hepsi kafanın içinde, pantolonun içinde hiçbir şey yok.

110
00:17:21,461 --> 00:17:22,974
14 Temmuz 1977.

111
00:17:25,700 --> 00:17:27,810
Ah, bu muhteşemdi.

112
00:17:29,500 --> 00:17:32,362
Marie-Christine onu tanıştırdı
onu tükettikten sonra bana.

113
00:17:32,532 --> 00:17:36,085
Ve aynen öyle davrandı
benimle aynı şekilde.

114
00:17:37,000 --> 00:17:39,274
Ah, bu Bruno nasıl bir yüz...

115
00:17:42,150 --> 00:17:43,774
Marie-Christine
ona bir takma ad verdi

116
00:17:44,300 --> 00:17:45,901
Bence ona çok yakışıyor:

117
00:17:46,269 --> 00:17:47,561
"Canavar".

118
00:17:49,700 --> 00:17:50,411
Ah!

119
00:17:56,000 --> 00:17:56,977
Odan nerede?

120
00:17:57,450 --> 00:17:58,791
Ama aceleye gerek yok bebeğim.

121
00:17:59,000 --> 00:18:00,047
Bunu söyleyen sensin.

122
00:18:03,150 --> 00:18:04,204
Tam orada mı?

123
00:18:11,300 --> 00:18:12,126
Devam et,

124
00:18:12,126 --> 00:18:13,544
İş kıyafetlerinizi giyin.
Acele etmek.

125
00:18:15,000 --> 00:18:16,436
Biraz içmek ister misin
şey mi canım?

126
00:18:16,436 --> 00:18:18,874
Bir şeyler içmeye mi geldiğimi sanıyorsun?
nerede olduğunu sanıyorsun?

127
00:18:19,050 --> 00:18:21,341
geldiğimi hayal bile edemezsin
bir içki için evine mi gittin?

128
00:18:21,500 --> 00:18:22,690
Her yerde publar var
bölüm ama kızlar

129
00:18:22,690 --> 00:18:24,404
bu beni de senin gibi heyecanlandırıyor, hayır.

130
00:18:24,500 --> 00:18:25,485
Ciddi şeyler konuşalım.

131
00:18:27,150 --> 00:18:28,132
Haydi sen.

132
00:18:29,600 --> 00:18:30,960
Elbiselerini çıkar.  Devam etmek.

133
00:18:42,300 --> 00:18:43,110
Devam etmek.

134
00:18:54,000 --> 00:18:55,824
- Sen.
- "Joëlle".

135
00:18:56,300 --> 00:18:57,252
Ben aramam.

136
00:18:58,700 --> 00:19:00,990
Seninle sonra ilgileneceğim.  iken
O halde bana iki mum bul.

137
00:19:01,550 --> 00:19:03,493
İçinde biraz olmalı
elektrik sayacı dolabı.

138
00:19:04,200 --> 00:19:04,939
Bir arıza olduğunda kullanışlıdır...

139
00:19:04,939 --> 00:19:06,588
Seni beklerken
hizmetçi geri gel, beni em.

140
00:19:07,400 --> 00:19:08,374
Neşeyle efendim.

141
00:21:17,050 --> 00:21:18,749
Bakmak için.  Gözlerinize zarar vermez.

142
00:21:22,800 --> 00:21:24,389
Mumlarını yak
ve ışığı kapat.

143
00:21:24,600 --> 00:21:25,683
Ve sonra onları bu şekilde tutuyorsun.

144
00:22:57,800 --> 00:22:59,917
Sen onun yerini al.
Sen de onunkini al.

145
00:23:00,050 --> 00:23:00,696
Devam etmek!

146
00:23:03,900 --> 00:23:04,783
Kalkmamı ister misin?

147
00:23:05,250 --> 00:23:06,356
Hayır hayır hayır.

148
00:24:41,068 --> 00:24:42,110
Dümdüz!

149
00:25:49,200 --> 00:25:51,212
Bunu unutma
Bu bir seyahat kitabı.

150
00:25:51,212 --> 00:25:53,325
Ve tüm zevkler
mutlaka ziyaret edilmelidir.

151
00:26:11,500 --> 00:26:13,077
Her şeyi seviyorum
öylesin Amandine.

152
00:26:13,300 --> 00:26:15,574
Ama yapmıyorsun
Yapabileceğim her şeyi biliyorsun.

153
00:26:34,650 --> 00:26:36,286
okşamaları hoşuma gidiyor
vücudumdaki kumaş...

154
00:26:36,286 --> 00:26:38,228
...başka okşamaların yokluğunda.

155
00:26:40,000 --> 00:26:42,405
Mesela böyle okşamak mı?

156
00:38:37,150 --> 00:38:38,229
Merhaba.

157
00:38:38,500 --> 00:38:40,239
konuşuyorduk
senin hakkında canım.

158
00:38:41,200 --> 00:38:43,014
Her şeyi böyle anlatmak ne güzel fikir.

159
00:38:43,014 --> 00:38:44,180
Frédéric bu konuda ne düşünüyor?

160
00:38:44,300 --> 00:38:45,853
sanırım sen
çok fazla yeteneği var.

161
00:38:46,400 --> 00:38:48,732
Ve bugün o gün gibi geliyor
bunları keşfetmek yanlış.

162
00:38:49,650 --> 00:38:51,650
Evlen, sonra ben
Bunu düzelteceğim.

163
00:38:52,850 --> 00:38:55,353
Her şey yolunda.  Seni yalnız bırakıyorum
Marie-Christine beni bekliyor.

164
00:38:55,600 --> 00:38:56,735
Sonra görüşürüz.

165
00:39:08,150 --> 00:39:09,190
Ama...

166
00:39:10,000 --> 00:39:11,086
Bu kişiyi tanıyorum.

167
00:39:11,450 --> 00:39:12,574
Ancak?  Bu senin seksin!

168
00:39:12,574 --> 00:39:14,238
Evet ama değil
çok ilginç.

169
00:39:14,550 --> 00:39:15,199
Ah?

170
00:39:15,689 --> 00:39:17,206
Çünkü sen bir parçasın
parti ya da çünkü

171
00:39:17,206 --> 00:39:19,665
gününüzde kendini gösterir
en mükemmel orospunun?

172
00:39:19,946 --> 00:39:21,320
Peki yargılamak senin için.

173
00:39:22,000 --> 00:39:24,674
Ve tahmin etmesi kolay
bu diğer cinsiyet kim?

174
00:39:25,843 --> 00:39:28,582
Dikkatli bakın çünkü
Evleneceğin kişi bu.

175
00:39:29,400 --> 00:39:30,294
Bu güzel.

176
00:39:30,991 --> 00:39:32,347
Ah?  Benimkinden daha mı güzel?

177
00:39:33,000 --> 00:39:34,201
İkisi de çok güzel.

178
00:39:37,250 --> 00:39:40,021
Kayıtlara geçsin diye belirtmek isterim ki bu macera
benim evimde oluyordu.

179
00:39:40,550 --> 00:39:42,385
İşte bu yüzden ben
Onun bu işe karıştığını gördüm.

180
00:39:56,600 --> 00:39:58,711
Şimdi başlasak ne olur?
ciddi şeyler mi?

181
00:40:09,750 --> 00:40:12,104
Hepimiz önemsediğimiz konusunda hemfikiriz
aynı anda sadece bir kız.

182
00:40:13,400 --> 00:40:15,267
Eğer buna inanıyorsan
İkiden fazla değil...

183
00:40:15,267 --> 00:40:17,445
bir işi yapmak...

184
00:40:17,445 --> 00:40:19,074
bu yapabileceğin anlamına gelir
Sizce uğraşmaya değer mi?

185
00:40:22,000 --> 00:40:23,318
Bunu sana daha sonra anlatacağız.

186
00:41:14,600 --> 00:41:16,526
Hadi bu hanımlardan ilkine gidelim.

187
00:41:17,500 --> 00:41:18,568
Devam etmek.

188
00:41:19,100 --> 00:41:20,245
Neden önce ben?

189
00:41:20,600 --> 00:41:21,774
Göreceğim.

190
00:41:22,050 --> 00:41:23,814
Ve bu yüzden tercih ediyorum
her zaman ikinci tur.

191
00:41:24,000 --> 00:41:25,350
İkinci tur yok.

192
00:41:25,700 --> 00:41:26,748
Peki orada olacaksın
sevgilim umurunda

193
00:41:26,748 --> 00:41:28,905
senin gibi benim
bunu nasıl yapacağını çok iyi biliyor.

194
00:41:29,750 --> 00:41:31,508
Hadi, kararını ver, hayır
gülmek için buradayız.

195
00:41:31,850 --> 00:41:32,680
İyi...

196
00:45:30,550 --> 00:45:32,409
Uh-oh, uyan.

197
00:45:59,750 --> 00:46:00,878
Merhaba canım.

198
00:46:10,800 --> 00:46:12,779
olmadığına inanıyorum
onları size tanıtmam gerekiyor.

199
00:46:13,500 --> 00:46:14,709
Hepsini biliyorsun.

200
00:46:15,500 --> 00:46:17,204
Ama onlar bir yandan
bir yandan da seni tanımıyorlar.

201
00:46:19,825 --> 00:46:21,578
Benim dışımda da
Seni tanımıyorum.

202
00:46:22,750 --> 00:46:24,964
Bizim için hala zaman var
Törenden önce birbirinizi tanıyın.

203
00:47:56,500 --> 00:47:58,287
Marie-Christine, 26 yaşında,

204
00:47:59,750 --> 00:48:00,732
tüm dişlerin, (Fransızca ifade
bu onun bir yetişkin olduğu anlamına gelir)

205
00:48:01,178 --> 00:48:02,659
neredeyse bakire,

206
00:48:03,150 --> 00:48:04,334
başlık sahibi,

207
00:48:04,334 --> 00:48:06,217
53 kg, 22. dövüş.

208
00:48:07,150 --> 00:48:08,050
Frederic,

209
00:48:08,700 --> 00:48:11,236
28 yaşında, zorlu.

210
00:48:15,000 --> 00:48:16,381
Tüm grevlere izin verilir.

211
00:48:16,950 --> 00:48:18,527
Tercihen düşük darbeler.

212
00:48:19,450 --> 00:48:20,760
Bir tur.

213
00:48:22,000 --> 00:48:23,266
El sıkışın.

214
00:48:24,200 --> 00:48:25,689
En iyi olan kazansın.

215
00:48:32,500 --> 00:48:33,496
Bir saniye.

216
00:48:33,800 --> 00:48:34,976
Köşenize gidin.

217
00:48:35,300 --> 00:48:36,765
Seni saat beşte hazırlayacağız.

218
00:48:36,765 --> 00:48:38,273
Bakıcılar: yerinde.

219
00:48:39,050 --> 00:48:40,199
Lütfen.

220
00:51:49,900 --> 00:51:52,730
Ve şimdi, sadece
sonunda bir tur.

221
01:09:24,400 --> 01:09:29,400
ErotikVisionBR